Ziggo Go app meldingen in het Engels

[mijngebruikersn]

Als ik via de Ziggo Go app een opname in plan, dan is de bevestiging hiervan in het Engels terwijl dit altijd Nederlands is geweest. Bij de app instellingen staat toch echt dat de taal Nederlands is. Iemand een idee hoe ik dit weer naar Nederlands krijg?

[Gianna]

Goedemiddag mijngebruikersnaamisalgebruikt,

Begrijpelijk dat je hier benieuwd naar bent. Tijd om gezamenlijk op onderzoek uit te gaan. Als ik in de app een serieopname inplan (voor meerdere afleveringen) zijn de meldingen in de app wel in het Nederlands, maar plan ik een opname in voor 1 aflevering dan is de melding in het Engels. Ervaar jij dit ook op deze manier?

Groet,
Gianna

[mijngebruikersn]

Nee, bij mij krijg ik de melding in het Engels als ik één programma plan.

[mijngebruikersn]

Ik heb ook het cache geheugen van de app gewist, maar het resultaat blijft hetzelfde. Meldingen blijven in het Engels.

[Steefb]

Ziggo go op de computer geeft deze meldingen ook in het Engels.

[Lycke]

Nee, bij mij krijg ik de melding in het Engels als ik één programma plan.

Je zegt nee, maar herhaalt precies wat Gianna zegt. Dus nu ben ik in de war 😉
Voor de zekerheid
- Opname hele serie – Nederlandse bevestiging
- Opname 1 aflevering – Engelse bevestiging.

Heb jij het ook zo? Of juist anders(om)?

[Steefb]

Hier gaat het zo.

Opname 1 aflevering – Engelse bevestiging
Serie opnames nederlands

Windows 10 versie

[mijngebruikersn]

Lycke Ziggo wrote:

Nee, bij mij krijg ik de melding in het Engels als ik één programma plan.

Je zegt nee, maar herhaalt precies wat Gianna zegt. Dus nu ben ik in de war 😉
Voor de zekerheid
- Opname hele serie – Nederlandse bevestiging
- Opname 1 aflevering – Engelse bevestiging.

Heb jij het ook zo? Of juist anders(om)?

Sorry, niet goed gelezen.

Bij serie opnames is de melding wel in het Nederlands. Bij enkelvoudige opname in het Engels.

[Lycke]

Duidelijk. Dan gaat het in elk geval bij iedereen op de zelfde manier fout ;-). Ik ga het doorzetten!

[Blauwvinger]

Lycke Ziggo Wil je het volgende ook doorzetten:
Het menu "kijklijst" op de Next verschijnt ook in het Engels:
"Your Watchlist is emty" and so on.
Bedankt voor de te nemen moeite.