1
Vraag
2
Reageer en help mee
bruinsmm1

Level 2
  • 12Posts
  • 0Oplossingen
  • 3Likes

Ziggo GO Android - Ondertiteling te kort zichtbaar of valt weg

Ik heb gisteren een aflevering gekeken van Govert Schilling naar de kern van de aarde, die zondag avond was uitgezonden. Ik kon de aflevering moelijk volgen, omdat sommige teksten van de ondertiteling te kort op het scherm worden getoond en er vallen ook complete zinnen weg. Toen heb ik de NPO app gebruikt, met deze app waren er geen problemen met de ondertiteling. Ik begin het ZAT te worden van de zoveelste problemen met de Ziggo app. Deze app had nooit uitgegeven mogen worden in deze vorm. Het bevat te veel bugs.

4 Reacties 4
jenson

Level 10
  • 417Posts
  • 35Oplossingen
  • 162Likes

Opname van NPO 2

8 okt 2023, 19:31-20:20

Govert naar de kern van de aarde

S.1, Afl.5: Levende Planeet

 

iPad : geen ondertiteling

 

Browser : volledige ondertiteling:

Na 10:00:

Wij doen 't om poeder te verzamelen.

M-hm. Uit dit soort stenen.

-> Op de vroege aarde was er nog geen zuurstof.

-> Niet in de dampkring, maar ook niet in de oceaan.

Daar kwam toen juist veel opgelost ijzer in voor.

Dat ijzer was van levensbelang voor de eerste bacterien...

die zuurstof begonnen te produceren.

Dit is eigenlijk een voorbeeld van dat soort gesteente...

 

Samsung Tablet:

Na 10:00 ontbreken enkele regels (met ->)

En maar kort in beeld: "die zuurstof begonnen te produceren."

 

+

Herhaling: za 14 okt 2023, 09:40-10:30

bruinsmm1
Topicstarter
Level 2
  • 12Posts
  • 0Oplossingen
  • 3Likes

Kan iemand van @Ziggo  hierop reageren?

Renata
Community Moderator
Community Moderator
  • 899Posts
  • 80Oplossingen
  • 413Likes

Goedemiddag @bruinsmm1,

Zo is het natuurlijk helemaal niet fijn kijken naar een documentaire/serie als de ondertiteling wegvalt of onvolledig is. Goed dat je dat hier meldt! Is het een aflevering die je 'live' hebt gekeken of juist terug hebt gekeken? Ik meld je graag aan als voorbeeld zodat we dit kunnen onderzoeken. Kun je daarvoor wat informatie met me delen? Ik stuur je even een privébericht waar je die kunt beantwoorden.

Renata
Community Moderator
Community Moderator
  • 899Posts
  • 80Oplossingen
  • 413Likes

Dankjewel @bruinsmm1 . Ik heb de informatie voor je doorgezet naar de betreffende afdeling die deze issue in onderzoek heeft. Jouw gegevens helpen om tot een gerichte oplossing te komen.

E-mail notificaties
Aan Uit

Ontvang een update bij nieuwe reacties in dit topic.

Uitgelicht topic