1
Vraag
2
Reacties
3
Oplossing
MiVo

Level 5
  • 81Posts
  • 2Oplossingen
  • 19Likes

Lege kijklijst deels Nederlandse/deels Engelse taal

Als ik kies voor Kijklijst en deze is leeg dan staat dit in het Engels, en niet Nederlands. En dat terwijl de rest wel in het Nederlands is. Ik weet niet of het alleen bij mij is.

Oplossing

Geaccepteerde oplossingen
Blauwvinger

Level 9
  • 370Posts
  • 17Oplossingen
  • 129Likes
Ook hier wordt het probleem van de niet vertaalde pagina's aangekaart!https://community.ziggo.nl/ziggo-go-96/ziggo-go-app-meldingen-in-het-engels-42707

Bekijk in context

5 Reacties 5
Meldingen
Aan Uit
Dave

Level 20
T.E.A.M.
  • 25056Posts
  • 1077Oplossingen
  • 8205Likes
Hier staat hij ook in het Engels, dus ik denk dat er bij Ziggo een foutje is ingeslopen in de taal.

Dat zal na het weekend wel weer goed staan. Dit kan zelf niet aangepast worden.
MaxH

Level 17
  • 2765Posts
  • 104Oplossingen
  • 571Likes
Er zijn meer van dit soort schermen(met die AB) in het Engels..... 'Slordig' dat niemand van de ontwikkelaars dit opvalt én oppakt.. Hoe lang zijn ze er nu al mee bezig?!
Dave

Level 20
T.E.A.M.
  • 25056Posts
  • 1077Oplossingen
  • 8205Likes
Dit kunnen ze maandag zo weer goed zetten want het stond wel in Nederlands
AoxoMoxoA

Level 17
  • 4004Posts
  • 81Oplossingen
  • 1331Likes
Tekst 'Lege kijklijst' is hier ook in het Engels. Goede kans dat dit met update 4.17 over het hoofd is gezien. Een andere adviestekst (tip om huisje te gebruiken in TV Gids) was gewoon in het Nederlands.
Dat kan dus wel een of twee maanden duren. Ik hoop wel dat ik er flink naast zit en dat Dave- gelijk heeft.
Blauwvinger

Level 9
  • 370Posts
  • 17Oplossingen
  • 129Likes
Ook hier wordt het probleem van de niet vertaalde pagina's aangekaart!https://community.ziggo.nl/ziggo-go-96/ziggo-go-app-meldingen-in-het-engels-42707