Vraag
Reacties
Oplossing
olnie
Level 1

Waar is het Amerikaanse commentaar bij espn nfl

Wij hebben een extra sport pakket om de Amerikaanse sporten te kijken en volgen. Wij zitten daarbij niet te wachten op slecht en onkundig Nederlands commentaar..als er geen Amerikaanse versies van de soort uitzendingen komen zullen wij dit abonnement gaan stoppen..zonde want een mooi product wordt de nek omgedraaid. De commentatoren zijn niet geschikt voor deze sport en kennen de sport ook niet, geen inside info en kennis.

e-mail meldingen
Aan Uit
Oplossing

Geaccepteerde oplossingen
Dave
Level 20
T.E.A.M.

Klik eens op menu,

Ga naar het Tandwiel op rechts en klik OK

Nu kom je in Tabblad Profielen, daar zie je de volgende optie's

Taal van menu - Nederland

Gesproken Taal (Engels hier op mijn box)

Ondertiteling (Ondertiteling aan)

Taal van je Ondertitels - Nederlands.

 

Anders op kanaal van ESPN druk je op de 3 puntjes (Nummer 8) daarmee kan je ook nog info en ondertitels regelen en of spraak.

 

Schermafbeelding 2020-10-24 om 09.17.47.png

Mocht dit niet werken, geef dan maar door dan kan ik het voorleggen aan een Ziggo medewerker die kan dan kijken wat er gaande is.

Bekijk in context

0 Kudos
Uitgelicht
Monica
Oud Community Moderator

Hi @olnie en @Moise. Wat @Template aangeeft klopt. Wij krijgen de content aangeleverd en enkel in het geval dat het engelse audiospoor is meegestuurd kan je dit ook activeren. Dit kan dan volgens de stappen die @Dave al gedeeld heeft. Zie je de optie niet dan is het audiospoor helaas niet meegestuurd en daardoor niet beschikbaar. 

2 Kudos
8 Reacties 8
Dave
Level 20
T.E.A.M.

Klik eens op menu,

Ga naar het Tandwiel op rechts en klik OK

Nu kom je in Tabblad Profielen, daar zie je de volgende optie's

Taal van menu - Nederland

Gesproken Taal (Engels hier op mijn box)

Ondertiteling (Ondertiteling aan)

Taal van je Ondertitels - Nederlands.

 

Anders op kanaal van ESPN druk je op de 3 puntjes (Nummer 8) daarmee kan je ook nog info en ondertitels regelen en of spraak.

 

Schermafbeelding 2020-10-24 om 09.17.47.png

Mocht dit niet werken, geef dan maar door dan kan ik het voorleggen aan een Ziggo medewerker die kan dan kijken wat er gaande is.

0 Kudos
Rikst
Community Moderator
Community Moderator

Hi @olnie

Ik zie dat het hier rustig is gebleven qua commentaar 😉 Is het bij jou uiteindelijk gelukt met de tips van @Dave?

0 Kudos
Moise
Level 1

Ik vind het ook vreselijk dat ik dat Nederlandse commentaar niet uit kan zetten. Ik heb je tips geprobeerd, maar dat werkt niet. Voor mij is de lol er wel af zo en zal het abbo opzeggen als dit niet anders kan. 

Moise
Level 1

Mij is het in ieder geval niet gelukt met de tips... en de lol is er wel vanaf zo. Kan dit opgelost worden?

Template
Level 17

Ziggo bepaalt de content van ESPN niet dus ook niet welke audio beschikbaar is. Dit ligt bij ESPN

 

0 Kudos
Monica
Oud Community Moderator
Oud Community Moderator

Hi @olnie en @Moise. Wat @Template aangeeft klopt. Wij krijgen de content aangeleverd en enkel in het geval dat het engelse audiospoor is meegestuurd kan je dit ook activeren. Dit kan dan volgens de stappen die @Dave al gedeeld heeft. Zie je de optie niet dan is het audiospoor helaas niet meegestuurd en daardoor niet beschikbaar. 

PloegerKeulen
Level 2

Dat kan, maar we zijn abonnee bij Ziggo, we betalen aan Ziggo, maar als het spannend begint te worden komen ze opeens weer met NL commentaar. Misschien dat Ziggo wel invloed kan uitoefenen wat ESPN NL levert? En ons daarmee verlost van het ondermaatse commentaar.

 

0 Kudos
PloegerKeulen
Level 2

Kan Ziggo er niet om vragen om een extra audio spoor mee te sturen, net zoal bij NASCAR?

Dan kunnen we ten minste de wedstrijd volgen.

 

0 Kudos