Ondertiteling bij opgenomen Duitse films.

[R.Tull]

Het is gek dat ik overal ondertiteling heb behalve bij opgenomen Duitse films.

Ik heb al diverse keren gebeld met Ziggo het antwoord: dit probleem is al langer bij ons bekent. En daar blijft het bij. Wanneer wordt dit dan opgelost ??? 

Graag Uw reactie op dit onderwerp.

Ramon.R.Tull

r.tull@upcmail.nl

[Michael Z1 · Accepted solution]

Hoi @R.Tull, welkom hier!

Goed punt en je bent zeker niet de enige die hiermee zit. Uitspraken over wanneer dit probleem wordt opgelost kan ik niet doen want dat is nog niet bekend. Er moet iets in de achterliggende systemen worden aangepast, dus het kan ook zijn dat dit los van een software-update wordt aangepakt. Het probleem is in ieder geval bij ons bekend en we werken echt aan een oplossing.