Hey @Ine1, welkom hier op de Community!
Ik kan mij voorstellen dat je de ondertiteling erg mist bij de opgenomen programma's! Toch wel handig om die erbij te hebben om een programma goed te kunnen volgen. Ik denk graag met je mee.
Het klopt dat je (na de update van de Mediabox XL) niet meer Teletekst ondertiteling mee krijgt geleverd in de opname. Dit komt omdat het opnemen nu net even op een andere manier werkt als voorheen en het niet meer op een harde schijf wordt opgeslagen. Ik raad je aan om het antwoord van mijn collega moderator in dit topic door te nemen. Daar geeft hij aan hoe je toch de ondertiteling nog weer activeert voor je opname.
Kom je daarmee uit de voeten? 🙂