Template

Level 16
  • 2512Posts
  • 59Oplossingen
  • 802Likes

Ondertiteling Film1 aanpassen/uitzetten

Kan VodafoneZiggo bij Canal+/SPI een verzoek indienen dat de ondertiteling ook uit kan bij on demand films? Ipv ingebrand zoals op de lineaire kanalen.

Wellicht ook de optie aanvragen om de Amerikaanse ondertiteling toe te voegen. Ik heb een hekel aan Nederlandse ondertiteling en helemaal aan Nederlandse audio dubbing. Echter bij overstemd achtergrond geluid is tussendoor Amerikaanse ondertiteling wel handig om de conversatie. 

3 Reacties 3
Dave!

Level 20
T.E.A.M.
  • 23616Posts
  • 1050Oplossingen
  • 7510Likes

Ik denk dat een Moderator dit wel kan doorzetten naar de juiste afdeling en dat er wel een terug koppeling komt. Is goed punt wat je aankaart, maar kan je de ondertiteling niet zelf aanpassen op On Demand platform of via de website van Film 1 dan bij je account instellingen. Dit is bij HBO, Disney en op mijn AppleTV bij Skyshowtime wel het geval.

Template
Topicstarter
Level 16
  • 2512Posts
  • 59Oplossingen
  • 802Likes

@Dave! Die mogelijkheid is er in de Film1 App en website niet 

Dave!

Level 20
T.E.A.M.
  • 23616Posts
  • 1050Oplossingen
  • 7510Likes

Oke, zal eens informeren voor je hoe dit zit en kan, misschien is het Bug of iets wat ze over het hoofd hebben gezien.

E-mail notificaties
Aan Uit

Ontvang een update bij nieuwe reacties in dit topic.

Uitgelicht topic