@Schapie
Oké, na dit eerste stapje zou het een beetje kunnen helpen om alle apparaten (dus ook die Win10PC) te herstarten zodat deze hun bestaan in het netwerk rond gaan roepen. Het is een (kleine) kans dat dit help.
Verder is dit probleem met Windows 10 niet uniek. Ik hoop dat jouw Engels goed genoeg is om dit Youtube filmpje van Britec kunnen volgen. Hij geeft meerder zaken aan die men kan proberen. Als het ene werkt, dan hoef je de rest niet meer te doen.
Je kan de afspeelsnelheid van die filmpjes lager zetten (b.v. op 75%). Ook is het mogelijk om de (Engelstalige) ondertiteling aan te zetten. Als je op de pauze “knop" drukt dan kan met Google-vertalen sommige dingen opzoeken.
Drukken op de letter k op het toetsenbord werkt ook als puze-toets. Met de pijltjes naar links ga je (met elke klik) een paar seconden terug. Met pijltje naar rechts spoel je een paar seconden vooruit.
Wat blijft, is dat Windows-menu aanduidingen Engels zijn, maar in de regel valt dit wel mee.
Hij geeft meerdere tips. Dus je moet steeds weer testen of iets help voor dat je de volgende tip probeert / instelling controleert.