Beste Jan en Gianna, dank voor het meedenken! Met hulp van Apple Support is het gelukt. Ik ben een leek, maar misschien zijn onderstaande stappen voor een ander van nut.
Met vriendelijke groet,
Roel
Ziggo Connectbox, MacBook Pro met Thunderbolt poort, Ethernetkabel aangesloten via Satechi Type-C Multi-Port Hub 4K Ethernet
Systeemvoorkeuren > Netwerk
Klik op +
Kies Interface type USB 10/100/1000 LAN
Configureer IPv4: Optie Via DHCP
Ga naar Geavanceerd
In Tab TCP/IP: Vernieuw DHCP-lease
En de rest gaat vanzelf (d.w.z. er zijn twee IPv6-adressen gevonden)