Externe toegang via IPv4 is met Dual-Stack Lite inderdaad niet mogelijk omdat de router alleen een IPv6-adres + IPv6-prefix voor het LAN ontvangt. IPv4 wordt ingepakt in IPv6 en verzonden via CGNAT (Carrier-Grade NAT). Alleen de AFTR (Address Family Transition Router) bij Ziggo beschikt over een publiek IPv4-adres in 213.127.0.0/17.
Je dient Dual-Stack Lite aan te passen naar Full Dual-Stack. Schakel hiertoe de optie 'IPv4-verbinding via DS-Lite tot stand brengen' uit op het tabblad IPv6 op de pagina Internet, Toegangsgegevens. Daarna ontvangt de router ook een (uniek) IPv4-adres dat je kunt gebruiken om met de VPN-server te verbinden.
Dit heeft overigens niets met een 'workaround' te maken. Sinds medio juni 2022 is Full Dual-Stack de standaard in het gehele verzorgingsgebied (zowel fZiggo als fUPC) en de infrastructuur voor Dual-Stack Lite (AFTR) wordt op termijn uitgeschakeld.