Dag
Kees1961 Sorry voor de late reactie. Deze vraag is er denk ik doorheen geglipt.
Als je het volume op dat systeem zelf kan regelen, wat doorgaans het geval is, dan zou je hiervoor de scart aansluiting kunnen gebruiken, als deze nog vrij is. Je hebt dan een verloopstekker nodig van scart naar cinch of scart naar jack, zoals deze:
https://www.allekabels.nl/scart-kabel/82/1156583/scart-adapter.html
of deze, als je speakersysteem een aansluiting heeft met cinch/tulp stekkers:
https://www.allekabels.nl/scart-kabel/82/325/scart-adapter.html
Maar je ziet daar nog meer mogelijkheden als je een van de opties via de linken kiest. Meer smaken zijn er niet denk ik, daar ik bij de specificaties geen analoge audio uitgangen tegenkom. Maar met een van deze opties moet het kunnen.