Hi,
Is het mogelijk om Nederlandse ondertiteling die standaard aanwezig lijkt te zijn bij Engelstalige shows te verwijderen?
Het is mij noch op Ziggo Go, noch via de box gelukt om Engelstalige HBO content zonder Nederlandse ondertiteling te kijken. Ik heb in de settings van de media box de ondertiteling uitgezet en kan verder bij de instellingen van individuele programma's geen gerelateerde opties vinden.
Het is aardig vervelend, aangezien Engels prima verstaanbaar is en de ondertiteling mij alleen maar afleidt van de programma's.
Mocht iemand advies hebben, alvast bedankt!
Best beantwoord door Marije Ziggo
Top dat je ze al hebt uitgekeken
Bij Divorce wordt de ondertiteling standaard meegeleverd. Deze kun je dus niet uitzetten en het is dan ook niet gek dat je dit niet kon vinden.
Bij Avenue 5 kan ik de ondertiteling wel uitzetten. Dit op dezelfde manier als
Het is dus écht afhankelijk van de serie of de ondertiteling uit te schakelen is. Ik duim dat je met de volgende serie meer geluk hebt ;-)