Beantwoord

Ondertiteling opnames soms niet op Next, wel op iPad en iPhone?

  • 22 februari 2020
  • 2 reacties
  • 76 keer bekeken

Vreemd genoeg zijn sommige opnames van de zender Crime Investigations bij terugkijken via de mediabox niet voorzien van ondertitels, terwijl dezelfde opname bekeken op de iPad, wel ondertitels heeft…! 


Live kijken van CI geeft wel ondertitels, maar die worden -als ik die live uitzending opneem- blijkbaar wel opgenomen, maar zijn dan niet op de mediabox terug te zien… Stream ik vanaf mijn iPad naar Chromecast, dan wel zichtbaar, maar stream ik vanaf iPad rechtstreeks naar de mediabox niet zichtbaar… Lijkt op een software probleem...
 

ik heb uiteraard een harde reset van de mediabox gedaan, maar dat leverde geen verschil op.

icon

Best beantwoord door Mark Ziggo 24 februari 2020, 16:05

Hoi DVDGuy, er zijn enige tijd problemen geweest met de ondertiteling op o.a. CI. Opnames uit die periode zullen dezelfde problemen laten zien als de live uitzending. Daarnaast is de ondertiteling op de Mediabox Next inderdaad minder betrouwbaar dan de ondertiteling via Ziggo GO. Dat is een bekend probleem wat in toekomstige softwareupdates zal worden opgelost.

Zie ook dit topic, waarin we klachten over ondertiteling op de Mediabox Next zo veel mogelijk proberen te bundelen.

Bekijk origineel

Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, stel dan je vraag in een nieuw topic.

2 Reacties

Welke harde reset heb je precies uitgevoerd?

Reputatie 7

Hoi DVDGuy, er zijn enige tijd problemen geweest met de ondertiteling op o.a. CI. Opnames uit die periode zullen dezelfde problemen laten zien als de live uitzending. Daarnaast is de ondertiteling op de Mediabox Next inderdaad minder betrouwbaar dan de ondertiteling via Ziggo GO. Dat is een bekend probleem wat in toekomstige softwareupdates zal worden opgelost.

Zie ook dit topic, waarin we klachten over ondertiteling op de Mediabox Next zo veel mogelijk proberen te bundelen.