Beantwoord

NBA met Amerikaans commentaar

  • 10 juni 2020
  • 2 reacties
  • 1201 keer bekeken

Goedemorgen,  

Misschien is dit een beetje rare vraag in deze tijd. Maar is het niet mogelijk dat jullie de nba wedstrijden ook met Amerikaans commentaar uit kunnen zenden? Als trouwe NBA volger en basketballer vind ik het steeds vermoeiender om naar Nederlands commentaar te luisteren. Zeker dat van Mart Smeets. Hij kan het spelletje misschien goed uitleggen aan de algemene sportkijker maar ik denk dat jullie een beetje onderschatten dat heel veel kijkers echte NBA volgers zijn en dus niet algemene praatjes willen horen maar play-by-play commentaar willen. En als je het een beetje volgt heb je echt wel door hoeveel onzin hij uitkraamt. Maar goed ik weet dat hier niets mee gedaan wordt maar wilde dit toch even kwijt.

 

icon

Best beantwoord door Marije Ziggo 12 juni 2020, 07:31

Hey @Lars v O , van harte welkom hier! 

 

Wat ontzettend tof om te lezen dat je zo'n trouwe volger bent van de NBA! Het is dan ook logisch dat je op jouw manier volledig op wilt gaan in een wedstrijd. Ik kan mij voorstellen dat dit het allerbeste lukt met het originele Amerikaanse commentaar. 


Jammer genoeg mogen we dat niet uitzenden. Dit heeft te maken met de uitzendrechten die aan een NBA wedstrijd verbonden zijn. Het Amerikaanse commentaar dat bij de wedstrijden gegeven wordt is verbonden aan 1 van de uitzenders daar. 

Zij beheren de rechten daarvoor en dat mag niet zomaar door iemand anders overgenomen worden. Als dit wel had gemogen dan hadden wij het waarschijnlijk mogelijk gemaakt dat je zelf tussen Nederlands of het originele commentaar had kunnen kiezen. 

 

Heb je hier nog vragen over, stel ze dan gerust :-) 

 

Ik wens je toekomstig heel veel basketbal plezier toe! 

Bekijk origineel

Dit topic is gesloten. Staat je antwoord hier niet bij, stel dan je vraag in een nieuw topic.

2 Reacties

Reputatie 6

Hey @Lars v O , van harte welkom hier! 

 

Wat ontzettend tof om te lezen dat je zo'n trouwe volger bent van de NBA! Het is dan ook logisch dat je op jouw manier volledig op wilt gaan in een wedstrijd. Ik kan mij voorstellen dat dit het allerbeste lukt met het originele Amerikaanse commentaar. 


Jammer genoeg mogen we dat niet uitzenden. Dit heeft te maken met de uitzendrechten die aan een NBA wedstrijd verbonden zijn. Het Amerikaanse commentaar dat bij de wedstrijden gegeven wordt is verbonden aan 1 van de uitzenders daar. 

Zij beheren de rechten daarvoor en dat mag niet zomaar door iemand anders overgenomen worden. Als dit wel had gemogen dan hadden wij het waarschijnlijk mogelijk gemaakt dat je zelf tussen Nederlands of het originele commentaar had kunnen kiezen. 

 

Heb je hier nog vragen over, stel ze dan gerust :-) 

 

Ik wens je toekomstig heel veel basketbal plezier toe! 

Hey Marije,

 

Dank je wel voor de uitleg, ik had eigenlijk ook niet anders verwacht :D.

Dus dan dan zetten we Mart Smeets weer op mute als ze weer gaan ballen.

 

Dank je wel.

 

Groet,

Lars